亞洲領先的電子產品分銷商儒卓力(Rutronik Elektronische Bauelemente GmbH)為其中文網站www.rutronik.com.cn帶來全新面貌，向中國客戶提供最新產品信息和公司新聞。繼11月在國內非常受歡迎的社交媒體平臺微信開設帳號后，儒卓力再接再厲開設中文網站，表明該公司致力服務國內客戶基群的堅定承諾。

 儒卓力是非常成功的寬線產品分銷商，在全球電子元器件分銷商中排名第十，在歐洲市場排名第三。儒卓力長期提供多達280億個部件，用于非常廣泛的領域和應用；現在，中國客戶只需輕松點擊鼠標，便可以得到這個非常廣泛的產品組合的詳細信息。

 寬線產品分銷商儒卓力提供半導體、無源和機電組件以及電路板、存儲、顯示屏和無線產品，主要目標市場是汽車、醫療、工業、家用電器、能源和照明行業。

 儒卓力在全球范圍分銷產品，于世界各地擁有30多家子公司和70多個辦事處，并且在亞洲、歐洲和北美設有物流中心。此外，儒卓力在亞洲電子供應鏈中舉足輕重，目前在該地區共有七個銷售辦事處，其中三個位于內地的深圳、上海和成都，另外四個分別在中國香港、中國臺灣、新加坡和泰國。儒卓力也在香港設有亞洲物流中心。

加速溝通，以獲取受眾青睞

 儒卓力增強的中文網站提供了一個平臺，使得現有和潛在的客戶以及合作伙伴、供應商、工程師和媒體可以更多地了解儒卓力及其增值服務。 

該網站不僅把語言本地化為簡體中文，還針對內容、布局和社交媒體鏈接進行了本地化，并且以儒卓力在亞洲和中國本地的團隊為焦點，與公司的全球網站形成獨特的對比。這個本地化過程仍然會繼續進行，將不斷優化網站設計和用戶體驗，以期提高儒卓力品牌在中國市場的知名度。

 中文網站將會增添更豐富內容，包括有關該公司在中國的最新消息，比如研討會和網絡研討會等本地活動，以及國內展覽會的參展信息，還有國內就業和商業機會等信息。

 儒卓力營銷董事總經理Markus Krieg解釋說：“我們的目標是與中國受眾進行最有效的溝通。您將可在這個網站上看到更多的本地社交媒體鏈接和頻道，以及聯系表格和微信二維碼。我們將確保客戶與當地團隊直接溝通時，可獲得如沐春風的用戶友好體驗。”

 全面發揮電子商務的效率

 儒卓力通過網站www.rutronik24.com提供電子商務服務，配合其非常成功的供應和分銷平臺，達到相輔相成的效果。該網站名符其實在世界各地提供全天候服務，包括24/7客戶支持。

 rutronik24.com門戶在全球各地 (包括中國) 提供24/7服務，使得客戶可以充分獲得在線訂購和購買的便利和效率。這些服務現已成為了全新中文網站上的清單項目，使得客戶可以訪問儒卓力整個產品組合中的組件和器件；儒卓力并通過獲得了認證的產品質量管控系統和自身對生產過程不敢有懈怠的監管對產品質量做出了至關重要的承諾。

 如要了解儒卓力及其廣泛產品組合和服務的更多信息，請訪問全新簡體中文網站www.rutronik.com.cn。

關于儒卓力 (www.rutronik.com)

儒卓力(Rutronik Elektronische Bauelemente GmbH)是歐洲第三大分銷商(資料來源：Europartners分銷報告2016)以及世界第十大分銷商(資料來源：SourceToday，2017年5月號)。作為寬線產品分銷商，儒卓力可提供半導體、無源和機電組件以及顯示屏、嵌入式主板、存儲方案和無線解決方案等。公司的主要目標市場是汽車、醫療、工業、家用電器、能源和照明業。儒卓力通過RUTRONIK EMBEDDED、RUTRONIK SMART、RUTRONIK POWER 及RUTRONIK AUTOMOTIVE系列提供定制的綜合性產品和服務，為客戶滿足其應用的需求。對產品開發及設計的專業技術支持、物流和供應鏈管理解決方案，以及綜合服務使得儒卓力的服務日趨完善。

 儒卓力由Helmut Rudel先生在1973年于德國伊斯普林根創立，目前在歐洲、亞洲和美洲擁有超過70家子公司，在全球雇用超過1600名員工，并在2016財年達成8億7200萬歐元的集團銷售收入。

 有關儒卓力的最新信息，請關注微信公眾號：Rutronik_Electronics

現在關注儒卓力微信公眾號即有機會獲得小禮品一份！